Lea este mensaje en Español.

Прочитать данное сообщение по-русски.

Ánea nón fósun Chuuk.

Getting ready to head back to school!

With just a few weeks left of summer break, we know families are starting to prepare for the year ahead. As you check off those back-to-school to-dos, here are some key dates and updates to help you get ready.
alt_text

 
alt_text
 

New Cell Phone & Personal Electronic Device Policy
Starting in 2025–26, personal electronic devices must be “off and away” during learning time (for elementary students, that’s all day; for middle and high school students, that’s during instructional time).

At their June 2025 meeting, the Board of Directors  approved a new policy  on students' use of cell phones and other connected devices . Examples of personal electronic devices include, but are not limited to: cell phones, smartwatches, headphones or earbuds, tablets, gaming devices, and similar electronic devices .

What families need to know:
 ☑️ Elementary school: Devices “off and away” all day.
☑️ Middle & high school: Devices “off and away” during instructional time.
☑️ “Off and away” = stored out of sight (e.g., in a backpack) and turned off or on silent mode.
☑️ Teachers may require devices to be kept in pouches or bins during class.
☑️ Smartwatches can be worn, but “smart” features (texting, internet) can only be used during non-instructional times in middle and high school.

Learn more about how we involved the community and educators in this decision and how our board arrived at this policy
alt_text


 

2-Hour Early Release Mondays

To provide a consistent schedule and increase opportunities for teachers to plan, collaborate and connect with you, we are moving away from full days off and early releases on certain Wednesdays during the year to a Monday two-hour early release schedule.
 

Bus Routes


This year, many of our bus stops and routes have changed. In an effort to keep buses on time and running smoothly, we have consolidated some stops and made changes we believe will help us run our buses more efficiently.

To see your student’s bus route for the 2025-26 school year, please visit the transportation page on our website later this week. Final routes will be available the week before school starts, but we encourage you to double-check the day before school starts, as sometimes last-minute tweaks are needed.

 



alt_text
Important Dates
 
  • Wednesday and Thursday, August 13-14: Kindergarten Jump Start*
  • Tuesday, August 26: First day of school for grades 1-5, 6, & 9
  • Wednesday, August 27: First day of school for grades 7-8 & 10-12
  • Friday, August 29: First day of school for Kindergarteners
  • Monday, September 15: First day of Transition to Kindergarten 
*Kindergarten Jump Start is not mandatory, but it is highly recommended. Families will need to provide their own transportation.

Be sure to attend your school's Back-to-School event! It's a great opportunity to meet school staff, explore the building, and connect with other families. Find a list of all back-to-school events on our district calendar.

If you need help enrolling your student, please visit our Welcome Center for assistance starting Wednesday, August 13.

 


Need help getting your child immunized for school?

If your child is not up-to-date with their immunizations, they can’t attend school. We are partnering with Legacy Health to offer immunization clinics for VPS families. 

August 14, 19, and 21, 2025
Location: Roosevelt Elementary School Gym
Time: 3 - 7 p.m.
Pre-registration is recommended but not required. Schedule an appointment.
Please bring immunization records.


 

Sports Physicals

Free sports physicals are provided to VPS students entering 6th through 12th grades who do not have health insurance. If you have health insurance or have known cardiac, asthma, diabetes or seizure-related health conditions, please see your primary care provider.

August 21, 2025
Fort Vancouver High School
1:00 - 2:30 p.m. last name starting with A-K
3:00 - 4:45 p.m. last name starting with L-Z
Students, please wear loose-fitting shorts and a t-shirt, and bring:
 Forms are also available at the school business office.

 

 


School Supplies


School supply lists for all grade levels are available on our website. These lists are suggested supplies for your student, and you are not required to purchase every item. If you need help gathering these supplies, please get in touch with our Family-Community Resource Center.

 
 

 


Family Resources
Our schools and Family-Community Resource Centers (FCRCs) have connections to organizations in our community that can assist with basic needs such as housing and food. Please talk with an FCRC coordinator in your school to learn more about the resources available.

 Food Assistance
Vancouver Public Schools is partnering with Share of Vancouver and Clark County Food Bank to host free food pantries each month from October through May at schools and community centers. The pantries are open to all VPS families.  Please watch for more details about days, times, and locations.
Free Breakfast & Lunch
We are fortunate to offer breakfast and lunch at no charge to all VPS students, thanks to the Community Eligibility Provision (CEP) National School Lunch and Breakfast Program.
It is important that you still complete the Child Nutrition Eligibility & Education Benefit (CNEEB) application as it may qualify you for Summer EBT benefits, reduced fees for other programs and activities, and help secure funding for our school district.

If you have not yet done so, please complete the CNEEB application at https://mealtimeapps.com/

A new form must be submitted each year. If you've already been notified of your eligibility for the 25-26 school year, no further action is required.

Please be assured that your information will be kept confidential and used solely to support VPS students with the lunch, LAP, and Title I programs.

For complete details about the CEP program, please visit our website at vansd.org/meals. If you have any questions, please contact VPS Nutrition Services at 360-313-1190.

 

 

Leadership Changes

We have some changes to leadership at some of our schools, and we’re excited to celebrate everyone who is stepping into a new role.


Principals:

Elementary Schools:

  • Kevin Coffey, Interim Principal, Anderson Elementary

  • Jenny Campos, Interim Principal, Edgewood Elementary

  • Denisse Barba, Principal, Fruit Valley Elementary

  • Steve Stoll, Principal, Hough Elementary

  • Jessica Graham, Principal, Lincoln Elementary

  • Nichole Reinfeldt, Principal, Ruth Bader Ginsburg Elementary

  • Jordan Massinger, Interim Principal, Walnut Grove Elementary

Middle Schools:

  • Alyssa Alvord, Principal, Alki Middle School

High Schools:

  • Darby Meade, Principal, Columbia River High School

  • Luis Castroquintanilla, Principal, Fort Vancouver High School

  • Amber Beardmore, Interim Principal, Hudson’s Bay High School

Choice Schools & Specialty Programs:

  • Zach Tautfest, Interim Principal, iTech

  • Erick Hoffarth, Interim Principal, Jim Tangeman Center

  • Joe Accuardi-Gilliam, Principal, VSAA

District-level changes:

  • Brett Blechschmidt, Interim Superintendent

  • Janell Ephraim, Interim Associate Superintendent

  • Katie Arkoosh, Interim Executive Director, Special Services

  • Barb Laurenzo, Interim Director, Special Services

  • Jayde Fair, Assistant Director, Special Services

  • Andre Hargunani, Director, Student Welfare & Attendance and Student Centered Experience

We are grateful for our outgoing administrators and wish them the best in their new chapters!


 
 

 

2025 District Calendar:

August
Aug. 13: Kindergarten Jump Start
Aug. 14: Kindergarten Jump Start
Aug 26: First day of school, grades 1-5, 6, & 9
Aug. 27: First day of school, grades 7-8, & 10-12
Aug. 29: First day of school, Kindergarten

September

Sept. 1: Labor Day, no school


2025-2026 School Calendar

The 2025-2026 school calendar is available on the VPS website.



 

 

Notice of Nondiscrimination

Vancouver Public Schools does not discriminate in any programs or activities on the basis of sex, race, creed, religion, color, national origin, age, veteran or military status, sexual orientation, gender expression or identity, disability, or the use of a trained dog guide or service animal and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. The following employees have been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination: Civil Rights Coordinator, Janell Ephraim, 360-313-1000, janell.ephraim@vansd.org; and Title IX Coordinator, Jeff Fish, 360-313-1000, jeff.fish@vansd.org; and 504 Coordinator, Allison Abernathy, 360-313-1000, allison.abernathy@vansd.org; or by mail to Vancouver Public Schools, PO Box 8937, Vancouver, Washington, 98668- 8937.

 


alt_text

Inspiring Learning.

Growing Community.

Each student, Every day.


alt_text

Vancouver Public Schools 
We serve 22,000 amazing students and their families in the great community of Vancouver, Washington!

2901 Falk Road, Vancouver, WA 98661
360-313-1000
vansd.org

 




¡Preparándose para regresar a la escuela!

 A solo unas semanas de que terminen las vacaciones de verano, sabemos que las familias empiezan a prepararse para el inicio del año escolar. Aquí hay algunas fechas importantes e información actualizada que deberán tener en mente en lo que se prepara para el regreso a clases. 
alt_text

 
alt_text
 

Nueva normativa sobre el uso de teléfonos celulares y dispositivos electrónicos
A partir del año escolar 2025-26, los dispositivos electrónicos personales deberán estar “apagados y guardados” durante el horario de aprendizaje (para los estudiantes de escuelas primarias, esto es por todo el día; para estudiantes de escuelas secundarias y preparatorias, esto es durante el horario de clases).

En su reunión de junio de 2025, la Junta Directiva  aprobó una nueva norma tiva sobre el uso de los estudiantes de  teléfonos celulares y otros dispositivos conectados. Ejemplos de dispositivos electrónicos personales incluyen, pero no se limitan a: teléfonos celulares, relojes inteligentes, audífonos o auriculares, tabletas, dispositivos de juegos y dispositivos electrónicos similares.

Lo que las familias necesitan saber:
 ☑️ Escuelas Primarias: Dispositivos “apagados y guardados” todo el día.
☑️ Escuelas Secundarias y Preparatorias: Dispositivos “apagados y guardados” durante el horario de clases.
☑️ “Apagado y guardado” = guardado fuera de la vista (por ejemplo, en una mochila) y apagado o en modo de silencio.
☑️ Los maestros pueden requerir que los dispositivos se mantengan dentro de una funda o contenedores durante la clase.
☑️ Se pueden llevar puestos los relojes inteligentes, pero las funciones “inteligentes” (enviar textos, uso del internet) sólo se pueden usar fuera del horario de clases en la escuela secundaria y preparatoria.
alt_text
Obtenga más información sobre cómo involucramos a la comunidad y a los educadores en esta decisión y como nuestra junta directiva llego a esta normativa.



Salida anticipada de dos horas los lunes

Para ofrecer un horario regular y aumentar las oportunidades para que los maestros planifiquen, colaboren y conecten con ustedes, cambiaremos los días de no asistencia todo el día y las salidas anticipadas algunos miércoles durante el año por un horario de salida anticipada de dos horas los lunes.



Rutas de autobús


Este año, muchas de nuestras paradas y rutas de autobús han cambiado. Para lograr que los autobuses circulen puntualmente y de manera efectiva , hemos consolidado algunas paradas y hemos hecho unos cambios que creemos nos ayudará a manejar nuestro servicio de autobús de forma más eficaz.


Para ver la ruta de autobús de su estudiante para el año escolar 2025-26, favor de visitar la página de transportación en nuestro sitio web la próxima semana. 

Las rutas finales estarán disponibles la semana antes del inicio de clases. Los animamos a volver a revisar el día antes del inicio de clases, ya que a veces se deben hacer cambios necesarios en el último minuto. 






alt_text
Fechas importantes
  
  • Miércoles y Jueves, 13 a 14 de agosto: Programa “Kindergarten Jump Start”* (preparación para el Kindergarten) 
  • Martes, 26 de agosto: Primer día de clases para los grados 1 a 5, 6 y 9
  • Miércoles, 27 de agosto: Primer día de clases para los grados 7 a 8 y 10 a 12
  • Viernes, 29 de agosto: Primer día de clases para Kindergarten
  • Lunes, 15 de septiembre: Primer día del Programa de Transición a Kindergarten 
*El Programa “Kindergarten Jump Start” no es obligatorio, pero es altamente recomendado. Las familias necesitarán proporcionar su propia transportación. 

¡No olvides asistir al evento de regreso a clases de tu escuela! Es una excelente oportunidad para conocer al personal, explorar el edificio y conectar con otras familias. Encuentra una lista de todos los eventos de regreso a clases en  nuestro calendario distrital.

Si necesita ayuda para inscribir a su estudiante, visite nuestro Centro de Bienvenida para obtener asistencia a partir del miércoles 13 de agosto .


¿Necesita ayuda para que su hijo obtenga las vacunas necesarias para asistir al a escuela?

Si su hijo no está al día con sus vacunas, no puede asistir a la escuela. Estamos trabajando con la clínica “Legacy Health” para ofrecer clínicas de vacunas para las familias del Distrito Escolar “Vancouver Public Schools” (VPS, por sus siglas en inglés). 

 14, 19 y 21 de agosto de 2025
 Lugar: Gimnasio de la Escuela Primaria Roosevelt
 Horario: 3 a 7 p.m.
 Se recomienda registrarse con anticipación, pero no es obligatorio. Programe una cita.
Favor de traer registros de vacunación. 

 

Chequeos físicos para participar en deportes

Se ofrecen chequeos físicos para deportes gratuitos a los estudiantes de VPS que ingresarán a los grados 6 a 12 que no tienen seguro médico. Si tiene seguro médico o tiene conocimiento de enfermedad cardiaca, asma, diabetes o condición de salud relacionada con convulsiones, por favor consulte a su médico de cabecera.

21 de agosto de 2025
Escuela Preparatoria Fort Vancouver
1:00 a 2:30 p.m. apellidos que comienzan con A hasta K
3:00 a 4:45 p.m. apellidos que comienzan con  L a Z 

Estudiantes, por favor usen pantalón corto (chores) sueltos y una camiseta:
 Los formularios también están disponibles en la oficina financiera de la escuela (Business Office).

 


Útiles escolares


Las listas de útiles escolares para todos los grados están disponibles en nuestro sitio web . Estas listas son sugerencias de útiles escolares para su estudiante y no es necesario comprar todos los materiales. Si necesita ayuda para obtener estos materiales, por favor pónganse en contacto con su  Centro de Recursos para las Familias y la Comunidad.





 


Recursos para las familias
Nuestras escuelas y los Centros de Recurso para las Familias y Comunidad (FCRC, por sus siglas en inglés) tienen conexiones con organizaciones dentro de nuestra comunidad.  Estos pueden ayudar con necesidades básicas tales como vivienda y comida. Por favor, hable con un coordinador de “FCRC” en su escuela para obtener más información sobre los recursos disponibles.   

 Ayuda de comida
"VPS" está trabajando con el Programa “Share of Vancouver” y el banco de comida “Clark County Food Bank” para que ofrezcan despensas de comida gratuitas cada mes de octubre a mayo. Las despensas de comida están abiertas para todas las familias de “VPS”. Por favor estén al tanto de más información sobre fechas, horarios y lugares. 
Desayunos y almuerzos gratuitos

 Somos afortunados de poder ofrecer desayuno y almuerzo gratuito sin costo alguno para todos los estudiantes de “VPS”, gracias al Programa Nacional de Almuerzos y Desayunos Escolares de la Provisión de Elegibilidad Comunitaria (CEP, por sus siglas en inglés). Es importante que usted todavía complete la solicitud de  Elegibilidad de Nutrición Infantil y Beneficios Educativos (CNEEB, por sus siglas en inglés) ya que puede que califique para los beneficios de “Summer EBT”, costos reducidos para otros programas y actividades y ayudar a garantizar la financiación para nuestro distrito escolar. 

Si aún no ha completado la solicitud “CNEEB”, por favor visite el sitio web:  https://mealtimeapps.com/ para entregar una solicitud.

Se debe entregar un nuevo formulario cada año. Si ya recibió notificación sobre su elegibilidad para el año escolar 25-26, no necesita hacer nada más. 

Para más información sobre el programa “CEP”, por favor visite la página web vansd.org/meals.

¿Tiene preguntas? Contacte al Departamento de Servicios de Nutrición al 360-313-1190.

 

Cambios de liderazgo

Tenemos cambios en el liderazgo de algunas de nuestras escuelas. Nos da gusto celebrar a todos los que están asumiendo un nuevo cargo.


Directores:

Escuelas Primarias:

  • Kevin Coffey, Director Interino, Escuela Primaria Anderson

  • Jenny Campos, Directora Interina, Escuela Primaria Edgewood

  • Denisse Barba, Directora, Escuela Primaria Fruit Valley 

  • Steve Stoll, Director, Escuela Primera Hough

  • Jessica Graham, Directora, Escuela Primaria  Lincoln

  • Nichole Reinfeldt, Directora, Escuela Primaria  Ruth Bader Ginsburg

  • Jordan Massinger, Director Interino, Escuela Primaria Walnut Grove

Escuelas Secundarias:

  • Alyssa Alvord, Directora, Escuela Secundaria Alki 

Escuelas Preparatorias:

  • Darby Meade, Director, Escuela Preparatoria  Columbia River

  • Luis Castro Quintanilla, Director, Escuela Preparatoria Fort Vancouver

  • Amber Beardmore, Directora Interina, Escuela Preparatoria Hudson’s Bay

Escuelas de Elección y Programas Especializados:

  • Zach Tautfest, Director Interino, iTech

  • Erick Hoffarth, Director Interino, Jim Tangeman Center

  • Joe Accuardi-Gilliam, Director, VSAA

Cambios a nivel de distrito:

  • Brett Blechschmidt, Superintendente Interino

  • Janell Ephraim, Superintendente Asociada Interina 

  • Katie Arkoosh, Directora Ejecutiva Interina, Servicios Especiales (en inglés: Special Services) 

  • Barb Laurenzo, Directora Interina, Servicios Especiales (en inglés: Special Services) 

  • Jayde Fair, Subdirectora, Servicios Especiales (en inglés: Special Services)   

  • Andre Hargunani, Director, Bienestar y Asistencia Estudiantil y Experiencia Centrada en el Estudiante (Equidad) (en inglés: Student Welfare & Attendance and Student Centered Experience (Equity) 

Estamos agradecidos por nuestros administradores salientes y les deseamos todo lo mejor en sus nuevas etapas. 




 

Calendario del Distrito - Año escolar 2025-26:

Agosto
13 de agosto: Programa “Kindergarten Jump Start” 
14 de agosto: Programa “Kindergarten Jump Start” 
26 de agosto: Primer día de clases, grados 1 – 5, 6, y 9
27 de agosto: Primer día de clases, grados 7-8, y 10-12
29 de agosto: Primer día de clases, Kindergarten

Septiembre

1 de septiembre: Dia feriado de “Labor Day”, no hay clases


Calendario escolar 2025-2026

El calendario escolar 2025-2026 está disponible en el sitio web de "VPS."

 

Aviso de no discriminación

Las Escuelas Públicas de Vancouver no discriminan en ningún programa ni actividad por motivos de sexo, raza, credo, religión, color, nacionalidad, edad, condición de veterano o militar, orientación sexual, expresión o identidad de género, discapacidad o el uso de un perro guía o animal de servicio adiestrado, y brindan igualdad de acceso a los Boy Scouts y otros grupos juveniles designados. Los siguientes empleados han sido designados para atender preguntas y quejas sobre presunta discriminación: Coordinadora de Derechos Civiles, Janell Ephraim, 360-313-1000, janell.ephraim@vansd.org; Coordinador del Título IX, Jeff Fish, 360-313-1000, jeff.fish@vansd.org; y Coordinadora del Plan 504, Allison Abernathy, 360-313-1000, allison.abernathy@vansd.org; o por correo a las Escuelas Públicas de Vancouver, Apartado Postal 8937, Vancouver, Washington, 98668-8937.




alt_text

Aprendizaje inspirador.

Comunidad en crecimiento.

Cada estudiante, cada día.


alt_text

Escuelas Públicas de Vancouver
¡Servimos a 22.000 increíbles estudiantes y sus familias en la gran comunidad de Vancouver, Washington!

2901 Falk Road, Vancouver, WA 98661
360-313-1000
vansd.org




 



Готовимся к возвращению в школу!

 Так как до конца летних каникул осталось несколько недель, мы понимаем, что семьи начинают готовиться к новому учебному году. Пока вы выполняете все дела по подготовке к школе, вот несколько ключевых дат и обновлений, которые помогут вам подготовиться.
alt_text

 
alt_text
 

Новые правила использования мобильных телефонов и личных электронных устройств
Начиная с 2025-2026 учебного года, личные электронные устройства во время учебных занятий должны быть выключены и убраны. 
-для учащихся начальной школы - на весь учебный день. 
-для учащихся средней и старшей школы - только на время уроков.

На заседании в июне 2025 года Совет директоров  утвердил новые правила  использования учащимися мобильных телефонов и других подключенных устройств. К личным электронным устройствам относятся, например:  мобильные телефоны, смарт-часы, наушники, планшеты, игровые приставки и другие аналогичные устройства.

Что важно знать семьям:
 ☑️ Начальная школа: устройства должны быть выключены и убраны на весь учебный день.
☑️ Средняя и старшая школа: устройства должны быть выключены и убраны во время уроков.
 ☑️ Выключить и убрать” - значит спрятать устройство из виду (например в рюкзак) и выключить или поставить на беззвучный режим.
☑️ Учитель может попросить хранить устройства в специальных мешочках или коробочках во время урока.
☑️ Смарт-часы можно носить, но их “умные” функции (сообщения, интернет) разрешено использовать только вне учебного времени в средней и старшей школе.

Узнайте больше о том, как мы привлекли сообщество и педагогов к этому решению и как наш совет пришел к этой политике.


alt_text




Раннее окончание занятий по понедельникам

Чтобы обеспечить стабильное расписание и расширить возможности для учителей планировать, сотрудничать и взаимодействовать с вами, мы отказываемся от полных выходных дней и сокращенных сред на протяжении учебного года в пользу графика с двухчасовым ранним окончанием занятий по понедельникам.


Автобусные маршруты


В этом году многие наши автобусные остановки и маршруты изменились. Чтобы обеспечить бесперебойную и своевременную работу автобусов, мы объединили некоторые остановки и внесли изменения, которые, по нашему мнению, помогут нам повысить эффективность работы автобусов.

Чтобы узнать маршрут автобуса вашего ребенка на 2025-2026 учебный год, посетите страницу транспортного отдела на нашем сайте позднее на этой неделе. Окончательные маршруты будут доступны за неделю до начала школы. Мы рекомендуем вам еще раз все проверить за день до начала учебного года, так как иногда приходится вносить коррективы в последнюю минуту.






alt_text
Важные даты
  
  • Среда и четверг, 13–14 августа: Начало программы подготовки к киндергарден “Jump Start”*
  • Вторник, 26 августа: Первый день занятий для учеников 1–5, 6 и 9 классов.
  • Среда, 27 августа: Первый день занятий для 7–8 и 10–12 классов.
  • Пятница, 29 августа: Первый день занятий в школе для учеников киндергардена.
  • Понедельник, 15 сентября: Первый день перехода в киндергарден.
*Программа подготовки к киндергарден «Jump Start»  не является обязательной, но настоятельно рекомендуется. Семьям нужно будет обеспечить подвоз детей в школу своими силами.

Обязательно посетите мероприятие, посвящённое началу учебного года в вашей школе! Это отличная возможность познакомиться с сотрудниками школы, осмотреть здание и пообщаться с другими семьями. Список всех мероприятий, посвящённых началу учебного года, можно найти в  календаре нашего округа.

Если вам нужна помощь в регистрации вашего студента, пожалуйста, посетите наш Центр приема заявок, который начнет работу в среду, 13 августа .


Нужна помощь с прививками ребенка перед школой?

Если у вашего ребенка не сделаны все необходимые прививки, он не сможет посещать школу. Мы сотрудничаем с Legacy Health, чтобы провести дни вакцинации для семей Ванкуверского школьного района (VPS).

 14, 19 и 21 августа 2025 
 Место проведения: Спортивный зал школы Roosevelt
 Время: 15:00 - 19:00 вечера
 ППредварительная регистрация рекомендуется, но не обязательна.  Запишитесь на приём.

 Пожалуйста, принесите справки о прививках.


 

Медицинские осмотры для занятий спортом

Учащимся Ванкуверского школьного района (VPS), поступающим в 6–12 классы и не имеющим медицинской страховки, предоставляются бесплатные медицинские осмотры для занятий спортом. Если у вас есть медицинская страховка или у вас диагностированы сердечно-сосудистые заболевания, астма, диабет или заболевания связанные с судорогами, обратитесь к своему лечащему врачу.

21 августа 2025 
Fort Vancouver High School

  13:00 - 14:30 приглашаются учащиеся, чьи фамилии начинаются на буквы с А до К 

15:00 - 16:45 приглашаются учащиеся, чьи фамилии начинаются на буквы с L дo Z

Учащиеся, пожалуйста надевайте свободные шорты и футболки.

 

 


Школьные принадлежности


Списки школьных принадлежностей для всех классов доступны на нашем сайте. Эти списки содержат рекомендуемые школьные принадлежности для вашего ученика. Покупать все указанные предметы не обязательно.
Если вам нужна помощь в сборе этих материалов, свяжитесь со школьным центром поддержки семьи и сообщества (FCRC). .



 


Ресурсы для помощи семьям
Наши школы и Центры поддержки семьи и сообщества (FCRC) сотрудничают с организациями, которые помогают жителям нашем района.

Они могут помочь удовлетворить такие основные потребности, как жилье и питание. Пожалуйста, обратитесь к координатору FCRC в вашей школе, чтобы узнать больше о доступных ресурсах.

 Продовольственная помощь
Ванкуверский школьный округ сотрудничают с организацией Share of Vancouver и продовольственным банком округа Кларк с целью организации бесплатных пунктов раздачи продуктов питания, начиная с октября, в школах и общественных центрах. Центры раздачи продуктов питания доступны для всех семей Ванкуверского школьного округа. Пожалуйста, следите за более подробной информацией о днях, времени и местах раздачи продуктов питания.
Бесплатные завтраки и обеды
Мы рады сообщить, что все учащиеся школ VPS могут получать завтраки и обеды бесплатно благодаря программе Community Eligibility Provision (CEP) в рамках национальной программы школьных завтраков и обедов.
Важно, чтобы вы все же заполнили заявление на получение льгот по питанию и образовательных пособий для детей Child Nutrition Eligibility & Education Benefit (CNEEB). Это может дать вам право на летние льготы ЕВТ, снижение стоимости участия в других программах и мероприятиях, а также поможет обеспечить дополнительное финансирование для нашего школьного округа. 

Если вы это еще не сделали, пожалуйста заполните заявление на получение льгот CNEEB на сайте: https://mealtimeapps.com/

Каждый год необходимо подавать новую форму. Если вы уже получили уведомление о своем праве на участие в 25-26 учебном году, никаких дальнейших действий не требуется.

Полную информацию о программе CEP можно найти на сайте vansd.org/meals

Если у вас есть вопросы, обратитесь пожалуйста в отдел питания (VPS Nutrition Services) по телефону 360-313-1190

 

Изменения в руководстве школ

В некоторых наших школах произошли изменения в руководстве. Мы рады приветствовать каждого, кто вступает в новую должность.


Директора:

Начальных школ:

  • Кevin Coffey, и.о. директора, Anderson Elementary

  • Jenny Campos, и.о. директора, Edgewood Elementary

  • Denisse Barba, директор, Fruit Valley Elementary

  • Steve Stoll, директор, Hough Elementary

  • Jessica Graham, директор, Lincoln Elementary

  • Nichole Reinfeldt, директор, Ruth Bader Ginsburg Elementary

  • Jordan Massinger, и.о. директор, Walnut Grove Elementary

Средние школы:

  • Аlyssa Alvord, директор, Alki Middle School

Средние школы:

  • Darby Meade, директор, Columbia River High School

  • Luis Castroquintanilla, директор, Fort Vancouver High School

  • Amber Beardmore, и.о. директора, Hudson’s Bay High School

Школы по выбору и специализированные программы

  • Zach Tautfest, и.о. директор, iTech

  • Erick Hoffarth, и.о. директора, Jim Tangeman Center

  • Joe Accuardi-Gilliam, директор, VSAA


Изменения на уровне округа:

  • Brett Blechschmidt, временно исполняющий обязанности руководителя школьного округа

  • Janell Ephraim, временно исполняющий обязанности заместителя руководителя школьного округа

  • Katie Arkoosh, и.о. исполнительный директор по специальному образованию 

  • Barb Laurenzo, и.о. директор по специальным программам и вспомогательным службам

  • Jayde Fair, заместитель директора по специальному образованию

  • Andre Hargunani, директор по вопросам благополучия, посещаемости и равным возможностям.

Мы благодарны нашим уходящим администраторам и желаем им всего наилучшего на новом этапе их жизни.




 

Календарь школьного округа 2025-2026 

Август
13 августа: Начало программы подготовки к киндергарден “Jump Start”
14 августа: Начало программы подготовки к киндергарден “Jump Start”
26 августа: Первый день занятий для учеников 1–5, 6 и 9 классов.
27 августа: Первый день занятий для 7–8 и 10–12 классов
29 августа: Первый день занятий в школе для учеников киндергардена.

Сентябрь

1 Cентября: Labor Day, нету занятий в школе


Учебный календарь на 2025-2026 учебный го доступен на сайте VPS.

 

Уведомление о недискриминации

Vancouver Public Schools не допускает дискриминации ни в каких программах или мероприятиях по признаку пола, расы, вероисповедания, религии, цвета кожи, национального происхождения, возраста, статуса ветерана или военнослужащего, сексуальной ориентации, гендерного самовыражения или идентичности, инвалидности или использования обученной собаки-поводыря или служебного животного и предоставляет равный доступ к бойскаутам и другим назначенным молодежным группам. Следующие сотрудники были назначены для рассмотрения вопросов и жалоб на предполагаемую дискриминацию: координатор по гражданским правам, Джейнелл Эфраим, 360-313-1000, janell.ephraim@vansd.org; и координатор Раздела IX, Джефф Фиш, 360-313-1000, jeff.fish@vansd.org; и координатор 504, Эллисон Абернати, 360-313-1000, allison.abernathy@vansd.org; или по почте по адресу: Vancouver Public Schools, PO Box 8937, Vancouver, Washington, 98668-8937.




alt_text

Вдохновляющее обучение.

Растущее сообщество.

Каждый студент, каждый день.


alt_text

Государственные школы Ванкувера
Мы обслуживаем 22 000 замечательных студентов и их семьи в прекрасном сообществе Ванкувера, штат Вашингтон!

2901 Фолк Роуд, Ванкувер, Вашингтон 98661
360-313-1000
vansd.org




Iká pwe ke mochen epwe wor emén epwe ánea ngonuk masowen ei taropwe nón fóósun fénúomw ren ómw kopwe weweiti, en mei tongeni kéri Dania Otto, 360-772-7494.